La crise a illustré la nécessité de renforcer la protection sociale des médecins libéraux, mais aussi la nécessité de conforter l’entreprise libérale. À cet égard, il faut poursuivre et intensifier les aides économiques pour reconstituer des soldes de trésorerie positifs, notamment pour les spécialistes en établissement de soins, les médecins de montagnes et les médecins thermaux.